ATID-411 Yuka Arai ha confessato al subordinato più anziano che mi ha violentato che voleva che lui la abbracciasse di nuovo.

Saori, una donna in carriera d'élite che è stata insolitamente selezionata da una posizione di livello superiore e diventata capo del dipartimento di pianificazione in giovane età, trascorre le sue giornate mettendo il lavoro al primo posto. Kajiwara, un subordinato più anziano che non riconosce Saori come suo superiore e la tratta in modo negligente, è un pugno nell'occhio per Saori. Tuttavia, quando Saori commette un errore nelle negoziazioni, viene salvata dagli anni di esperienza di Kajiwara.