Questa volta parla con le ragazze di Shinjuku, la città che non dorme mai! Mentre girovagavo tranquillamente per la città, ho trovato una ragazza che camminava lentamente! Quando l'ho inseguito e l'ho chiamato, si è fermato! Avevo intenzione di mangiare dei dolci freddi con un amico, ma all'improvviso il mio amico ha avuto un raffreddore estivo. È un vero peccato... ma il dio che butta via