Horie, un venditore di un'azienda di ristrutturazione, attira l'attenzione di Kanako mentre saluta i vicini del cantiere. Il metodo di Horie è quello di girare per il quartiere e trovare la sede successiva dell'attività, ma finisce per ottenere non solo l'ordine di ristrutturazione, ma anche l'ingenua innocenza di Kanako...