Susumu Yokoyama, costretto a ritirarsi dalla sua azienda a causa della recessione, ha fretta dopo tre mesi di ricerca di lavoro. Il suo rapporto con sua moglie Yayoi, che fino ad ora era stato amichevole, ha iniziato a raffreddarsi da quando ha perso il lavoro. Nel frattempo, Hitomi arriva a casa Yokoyama per scappare dal suo partner. Quando la incontra per la prima volta dopo diversi anni, è diventata una donna adulta e Susumu è affascinata dal suo seno e dal suo corpo paffuti.