Uno scatto sul divano dell'ufficio, 48 secondi di verifica